Papo com Grigolow_BJ #115 - Retrospectiva 2022: Comemoramos uma década e quase acabamos...
Sangue da Grécia - Capítulo 03: O Peso do Passado
Sério gente, neste capítulo tem de tudo! Se você gosta de história, acredite, este capítulo está especialmente abarrotado dela e cheio de contexto, ainda que deixando um grande gostinho de quero mais, se curte mesmo é uma boa putaria, bem... Digamos que este capítulo literalmente não deixa nada, mas nada mesmo a deseja neste sentido! Este capítulo literalmente veio para agradar gregos e troianos... Ou seria espartanos e tebanos...?🤔Código Adulrer(ad)o: Nível Final
O presente de aniversário
A Festa de Ano Novo de Rudolph
Virgin Killer - Capítulo 2: Agitação e hesitação
Meu Herói
Encontros... Sexo
Rose
Noite dos Caras
A Dupla do Clã Hayate
Se chegou até aqui, já sabe: para ler, clique em Leia mais, se estiver na página principal, ou nos links abaixo para acessar a leitura. E por favor, deixe o seu comentário!
A Devassa Viagem dos Piratas
Nossas Cores - Capítulo 11: Arrependimentos
Missão secreta para os melhores heróis
Olá,
meus pervertidinhos! Aqui é o Otoko trazendo mais mangá shonen super
popular um ótimo mangá bara com meu namorado da Shonen Jump.
É
fato que o Endeavor é super gostosão, e como passivão mais ainda e este foi o
principal critério para traduzir esta história. Nem sei como não tinha
traduzido nenhum doujin com ele antes, mas agora foi.
Desta
vez, por um motivo assinalado pelo chefinho em sua última coluna, trouxe um
mangá de um autor bem menos visado e talvez as minhas escolhas de tradução
fiquem por aí até a poeira baixar... afinal é bem frustrante gastar horas
traduzindo, editando e corrigindo um mangá para depois ele ficar “inacessível”.
Mas
se todos se comportarem e essa onda passar logo teremos aqueles autores que vocês
mais gostam de volta às minhas pautas.
Por
fim, espero que gostem desta história tanto quanto gostei de traduzi-la. Não se
esqueçam de comentar gostoso e nos acompanhar nas redes sociais.
Um abraço do Otoko e boas
bronhas.
Vale lembrar! Os ícones que ficam aqui embaixo (download e
leitura) podem estar ausentes (para entender o motivo, leia Papo com
Grigolow_BJ #88 - clique aqui). Se for o caso, por favor,
desabilite o seu bloqueador de anúncios ao acessar o blog.
Seu Garoto Favorito
Amigos Rivais
Se chegou até aqui, já sabe: para ler, clique em Leia mais, se estiver na página principal, ou nos links abaixo para acessar a leitura. E por favor, deixe o seu comentário!
Papo com Grigolow_BJ #114 - O dia em que o B de Bara quase (?) acabou
Indo direto ao assunto, no dia 30 de Novembro, durante a madrugada, um leitor do blog teve a BRILHANTE ideia de responder a um tweet de um autor japonês pedindo para que traduzamos algo que este tinha lançado há poucas horas e nos marcando. O autor em questão foi olhar o perfil do blog e aí a merda aconteceu pois ele viu seu conteúdo traduzido ali, postou um monte de prints e vários autores viram. O mesmo e alguns outros entraram em contato com algumas das lojas que vendiam seus conteúdos legalmente de forma digital no Japão e estas entraram com pedido de remoção de conteúdo por violação de propriedade intelectual. Ao todo, no momento três autores pediram remoção de conteúdo através de notificações de direitos autorais, mas seis autores ao todo reagiram aos tweets e, portanto, as postagens deles todos foram revertidas para rascunho. No momento, 140 postagens estão fora do ar.
Sério gente, vocês tem IDEIA do tamanho deste problema? Por hora estamos aqui, mas não se sabe até quando. Para nos proteger, tiramos do ar a página que listava os autores traduzidos e a ferramenta de para achar coisas está agora localizada em outro lugar, então procurem ela nos menus.
Outra coisa disso tudo que vale ser mencionado é o fato de que muita gente foi nos defender e a blogs e sites focados em scanlation nas respostas do tweet em questão e, embora eu fique realmente muito agradecido por todo esse apoio e amor, eu preciso lembrar a vocês que respostas e curtidas em respostas geram engajamento e o que acontece quando um tweet tem muito engajamento? Ele acaba hitando e chegando em mais gente! Então, pessoal, esse apoio de vocês é, neste caso, prejudicial pois possibilita isso tudo chegar em ainda mais gente em quem isso não deveria chegar, então tenham bom senso, por favor...
Estou pensando em como agir a partir de agora e, embora seja ainda só uma ideia, as coisas aqui no blog mudarão de forma drástica no futuro, inclusive o endereço do site e a forma como o conteúdo será postado e acessado. Então, por hora, peço que fiquem atentos às minhas colunas pois por proteção, tivemos que tirar o blog dos resultados das pesquisas. Tudo que tiver que ser dito será principalmente através da minha coluna e tentarei sempre colocar antes da quebra de página então por favor, não deixem passar ou podem acabar perdendo os avisos e, quem sabe, o acesso ao próprio blog. Outra dica que dou é se juntar ao Discord do blog (link lá no topo, no canto superior direito da página) pois este se tornará uma fonte importante de notícias.Acampamento Sunny Side
Virgin Killer - Capítulo 1: Começo Inesperado
O Homem no Assento do Passageiro
Segredo fraterno 2
Eros traz a continuação da história e espera poder trazer os novos episódios assim que disponíveis.
Umashika (ou O Idiota)
Se chegou até aqui, já sabe: para ler, clique em Leia mais, se estiver na página principal, ou nos links abaixo para acessar a leitura. E por favor, deixe o seu comentário!
Código Adulrer(ad)o: Nível Cinco
Mini Comics: Hanzo x Cassidy
Água e Peixe #2: Festa da Beringela
Olá, meus pervertidinhos! Aqui é o Otoko trazendo
mais um programa culinário com trilha sonora de The Sims 4 um
ótimo mangá bara do meu autor favorito.
Pois, é... Todos estavam esperando que Água e Peixe fosse
ser apenas um one-shot simplesinho de um relacionamento que não vai pra
frente... Mas parece que o Tagame-sensei se empolgou com esta história e
insistiu que Koji e Akira deveria ter mais experiências juntos.
Vocês acham que esta história ficará datada ou que todas
estas mudanças causadas pela pandemia serão cada vez mais comuns? Deixem nos
comentários.
E quanto às beringelas, vocês gostam ou não?
Para vocês não ficarem só não curiosidade vejam o vídeo abaixo
ensinando a fazer mossaka. Parece muito gostoso mesmo.
Por fim, espero que gostem desta história tanto quanto
gostei de traduzi-la. Não se esqueçam de comentar gostoso e nos acompanhar nas
redes sociais.
Um abraço do Otoko e boas bronhas.


























