É, galera, Agosto chegou e com ele uma grande leva de novas traduções, como sempre! Outra coisa que este mês trouxe foi um aniversário para o blog. Sei que com tantas mudanças e dificuldades causadas ultimamente, parece que não há realmente muito o que comemorar, mas prometo que continuaremos dando nosso melhor pra trazer a melhor experiência pra vocês. Nem tudo está da melhor forma possível, mas tudo se ajeita em um momento, então FELIZ 12 ANOS PRA NÓS, mas o presente será sempre pra vocês!
Agora, caro leitor, prometo que o bate papo de hoje será curto, então cliquem em LEIA MAIS ou no título desta postagem e bora conversar!
Então, caro leitor, como mencionado de forma quase extensiva nos últimos meses, o período de submissão das martes do concurso se encerrou. As votações se iniciarão na próxima Segunda-feira, então aguardem por mais informações.
Outro assunto que julgo importante falar sobre diz respeito ao links. Gente, lembrem-se do seguinte: Nós do blog somos humanos, não temos como ver todos os cenários possíveis! Sei que depois da última atualização, os sistema ficou mais amigável e se pode acessar mais links mas não sabemos dos limites. A verdade é que nós precisamos de vocês pra esses testes, isto é, saber como tudo está, quantos links conseguem acessar e tudo mais e não basta dizer que não está funcionando, precisamos que sejam claros e descritivos, dizendo o que, como e onde estavam fazendo e se possível postar prints pois precisamos saber o que e como tudo está acontecendo...Dito tudo isso, bora pras sugestões de Agosto:
SUGESTÕES DE AGOSTO
O EXORCISMO
Sinopse: Anthony Miller (Russell Crowe) é um ator com um passado sombrio, marcado pelo abuso de drogas. Durante as filmagens do seu novo filme de terror, ele começa a exibir um comportamento perturbador, levantando suspeitas sobre seu estado mental. Ao investigar o que pode estar acontecendo, sua filha se vê no limite entre a realidade e o sobrenatural e percebe que os problemas que assombram seu pai podem ser mais aterrorizantes do que parecem.
Um filme onde o sobrenatural toma um caminho interessante e onde a barreira entre o etéreo e a realidade fica bem tênue.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 1º de Agosto Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
ARMADILHA
Sinopse: No terror, Cooper (Josh Hartnett) e sua filha adolescente (Ariel Donoghue) estão em um show de música pop, até que o pai percebe a presença de policiais no local e descobre algo surpreendente: os agentes estão em busca de um serial killer, e todo o evento se trata de uma armadilha para capturar o criminoso.
Prontos pra um filme de suspense/ação bem farofa onde um bom pai não é um ser humano tão bom?
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 08 de Agosto Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
BORDERLANDS: O DESTINO DO UNIVERSO ESTÁ EM JOGO
Sinopse: O filme, inspirado na franquia de videogame homônima, acompanha Lilith (Cate Blanchett), uma infame caçadora de recompensas que recebe a missão de encontrar a filha desaparecida de um homem muito poderoso. Para concretizar o plano, Lilith precisa retornar a Pandora, o planeta mais caótico da galáxia, e formar uma aliança inesperada com uma equipe de desajustados: Roland (Kevin Hart), um mercenário experiente; Tiny Tina (Ariana Greenblatt), uma feroz pré-adolescente; Krieg (Florian Munteanu), o protetor musculoso de Tina; Tannis (Jamie Lee Curtis), a cientista excêntrica que já viu de tudo; e Claptrap (voz de Jack Black), um esperto robô. Eles podem não se dar conta, mas o destino do universo está em suas mãos.
Uma verdadeira farofa, um blockbuster que tem tudo pra ser bem divertido. Vamos esperar pra ver...
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 08 de Agosto Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
MAIS PESADO É O CÉU
Sinopse: Após acolher uma criança abandonada, Teresa conhece Antônio e os dois iniciam uma jornada pelas estradas. O passado em comum, para eles, são as memórias de uma cidade submersa no fundo de uma represa. A vida é sonho, mas o futuro é a incerteza.
Pois não só de blockbusters internacional nós vivemos! Este é um filme nacional que promete colocar luz em tristes realidades de forma tocante.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 08 de Agosto Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
ALIEN: ROMULUS
Sinopse: A trama será ambientada em um território desconhecido dentro do universo "Alien", explorando uma narrativa separada das sequências anteriores. Embora os detalhes permaneçam guardados, a história segue um grupo de jovens que encontra uma entidade extraterrestre em um planeta distante, sugerindo um retorno à escala e tensão originais da franquia.
Eu gosto muito da franquia Alien, então estou entusiasmado pra ver uma narrativa diferente.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 15 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
MOTEL DESTINO
Sinopse: Sob o céu em chamas numa beira de estrada do litoral cearense, o Motel Destino é palco de jogos perigosos de desejo, poder e violência. Uma noite, a chegada do jovem Heraldo transforma em definitivo o cotidiano do local.
E vamos de mais um interessante filme nacional? Esse mês está cheio deles!
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 22 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
O CORVO
Sinopse: Eric Draven (Bill Skarsgård) e Shelly Webster (FKA twigs) são almas gêmeas conectadas por um passado sombrio. Após o brutal assassinato do casal, é concedido a Eric uma chance de salvar seu verdadeiro amor. Ele, então, embarca em uma jornada implacável por vingança, atravessando os limites entre o mundo dos vivos e dos mortos para corrigir erros e fazer justiça com as próprias mãos.
Honestamente, não sei como me sentir quanto a este filme em específico. O Corvo é um clássico e um filme muito bom, então esse reboot promete movimentar as coisas pois com certeza atrairá uma enxurrada de críticas, em especial por causa da nostalgia, agora ,se estas serão merecidas ou não, vamos descobrir assistindo.vale a pena!
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 22 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
PISQUE DUAS VEZES
Sinopse: Quando o bilionário de tecnologia Slater King conhece a garçonete Frida em sua gala de arrecadação de fundos, faíscas voam. Ele a convida para se juntar a ele e a seus amigos nas férias dos sonhos, em sua ilha particular. É o paraíso. Noites selvagens se misturam com dias ensolarados e todos estão se divertindo. Ninguém quer que esta viagem acabe, mas à medida que coisas estranhas começam a acontecer, Frida passa a questionar a sua realidade. Há algo errado com este lugar. Ela terá que descobrir a verdade se quiser sair viva desta festa.
Não sei vocês, mas amo esses filmes onde tudo parece bem mas pequenos vestígios de que algo está errado começam a surgir e fazem os personagens (e a nós) questionar tudo que estamos vendo.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 22 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
LONGLEGS – VÍNCULO MORTAL
Sinopse: Nicolas Cage interpreta um serial killer que é perseguido por uma agente do FBI, Lee Harker (Monroe). Quando age, o assassino costuma deixar rastros na cena do crime, pistas que a agente é a única capaz de decifrar. Porém, na medida em que a investigação avança, ela descobre uma ligação ainda mais assustadora com esse homem.
Amo esse tipo de suspense com reviravoltas interessantes.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 29 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
A CAÇA
Sinopse: Uma jovem atravessa o Mar Mediterrâneo com um grupo de refugiados para escapar do seu país que está em guerra civil. Durante a travessia, o motor do barco falha, e os refugiados acabam sendo resgatados por um iate que os oferece abrigo em uma ilha. O que inicialmente parecia um milagre, logo se torna um pesadelo quando os anfitriões mostram suas intenções verdadeiras: caçar seus visitantes por esporte.
Nos levando pelo caminho da barbárie humana em seu cerne mais gutural, vemos algo que nos choca e que, apesar do absurdo, nos pegamos nos questionando se está tão distante assim da realidade.
Onde ver: Em exibição em um cinema perto de você a partir do dia 29 de Agosto. Verifique datas, horários, dias de meia entrada para todos e vá se divertir!
Bem, caro leitor, por hoje é isso! Espero que estejam ansiosos pelas traduções de Agosto e que tudo que vem por aí seja do agrado de vocês. No mais, agradeço o apoio e nos vemos na próxima!
Agora, um abraço por trás e nos vemos na Sexta-feira com mais uma tradução!
Grigolow_BJ
Nenhum comentário:
Postar um comentário